1
00:00:07,020 --> 00:00:11,220
♪ لقد تحديت العواصف، وسرت تحت المطر ♪

2
00:00:11,260 --> 00:00:14,620
♪ رأيت الارتفاعات والانخفاضات على طول الطريق ♪

3
00:00:14,820 --> 00:00:18,020
♪ لكن ابق هادئًا، لا تتغير أبدًا ♪

4
00:00:18,220 --> 00:00:21,620
♪ كالطفل الذي يحلم تحت النجوم ♪

5
00:00:21,700 --> 00:00:25,020
♪ لقد قرأت القصة في عينيك ♪

6
00:00:25,260 --> 00:00:28,540
♪وأخيرًا، لم يتبق شيء لتخفيه♪

7
00:00:28,700 --> 00:00:32,140
♪ لن تستسلم لعالم بارد جدًا ♪

8
00:00:32,260 --> 00:00:35,740
♪ إذن أنت تتجول فيه بمفردك ♪

9
00:00:35,860 --> 00:00:39,340
♪ ربما القدر قد قربنا ♪

10
00:00:39,420 --> 00:00:42,340
♪فقط لمساعدتك على تعلم الإيمان♪

11
00:00:42,580 --> 00:00:45,500
♪ كل ما تساءلت عنه في أعماقك ♪

12
00:00:45,620 --> 00:00:49,740
♪ سأكون الدليل الذي تحتاجه ♪

13
00:00:49,860 --> 00:00:51,180
♪ لقد قمت باختياري ♪

14
00:00:51,260 --> 00:00:54,140
♪ من أجلك، سأكون شجاعًا وأكسر القواعد ♪

15
00:00:54,500 --> 00:00:57,380
♪ ما الذي أخافه حتى لو كان العالم على حق وأنا على خطأ؟ ♪

16
00:00:58,060 --> 00:01:00,940
♪ ذات يوم، سيتحول كل هذا إلى ذكريات ♪

17
00:01:01,460 --> 00:01:04,380
♪ كل عاصفة نواجهها ستتحول إلى مشهد حياتنا ♪

18
00:01:05,140 --> 00:01:08,020
♪ من أجلك، سأكون شجاعًا وأكسر القواعد ♪

19
00:01:08,340 --> 00:01:11,260
♪ ما الذي أخافه حتى لو كان العالم على حق وأنا على خطأ؟ ♪

20
00:01:11,980 --> 00:01:14,820
♪حتى لو انقلب العالم كله ضدي في النهاية ♪

21
00:01:15,340 --> 00:01:18,260
♪ لن أندم على أنني أحببتك ♪

22
00:01:18,380 --> 00:01:21,940
♪ من كل قلبي ♪

23
00:01:22,180 --> 00:01:25,780
♪ لقد ضمتك بالقرب ♪

24
00:01:25,860 --> 00:01:29,460
♪ مشيت بجانبك ♪

25
00:01:29,620 --> 00:01:33,940
♪ وأحببت النار التي اشتعلت بداخلك ♪

26
00:01:33,940 --> 00:01:35,480
[الصقيع الأول]

27
00:01:35,480 --> 00:01:36,980
[مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب تشو يي على www.jjwxc.net]

28
00:01:37,060 --> 00:01:38,120
[جامعة نانوو]

29
00:01:38,120 --> 00:01:39,070
هل هذا سانغ يان؟

30
00:01:39,200 --> 00:01:40,000
اسرع.

31
00:01:40,150 --> 00:01:40,950
دعونا نذهب للتحقق من ذلك.

32
00:01:42,430 --> 00:01:43,310
انه وسيم جدا.

33
00:01:43,760 --> 00:01:44,640
انه عادل جدا.

34
00:01:44,870 --> 00:01:45,430
بالضبط.

35
00:01:45,430 --> 00:01:46,840
انه طويل القامة جدا. أريد WeChat الخاص به.

36
00:01:46,920 --> 00:01:48,000
دعونا نذهب للتحقق من ذلك.

37
00:01:48,000 --> 00:01:48,640
سانغ يان!

38
00:01:50,560 --> 00:01:51,230
لقد سمعنا!

39
00:01:51,230 --> 00:01:52,150
لم يسمع لنا؟

40
00:01:52,560 --> 00:01:54,430
هادئ. يمكنه سماع كل شيء.

41
00:01:55,070 --> 00:01:55,790
ماذا يحدث هنا؟

42
00:01:56,070 --> 00:01:57,000
قالوا إنني حسن المظهر،

43
00:01:57,000 --> 00:01:58,000
ويريدون إضافتي على WeChat.

44
00:01:58,400 --> 00:01:59,640
أليس هذا شائعا جدا؟

45
00:02:01,200 --> 00:02:02,480
حسنًا، بالنسبة لك، أعتقد أن هذا صحيح.

46
00:02:03,710 --> 00:02:04,870
اقتربت عطلة اليوم الوطني.

47
00:02:05,000 --> 00:02:05,680
ما هي خطتك؟

48
00:02:07,640 --> 00:02:08,470
ليس لدي خطة.

49
00:02:08,680 --> 00:02:09,280
ماذا عنك؟

50
00:02:10,150 --> 00:02:11,280
سأعود إلى ييهي.

51
00:02:11,800 --> 00:02:13,150
لماذا لا تأتي معي؟

52
00:02:13,310 --> 00:02:14,470
يبدو أنك مهتم بمسقط رأسي.

53
00:02:17,630 --> 00:02:18,280
دعونا نتحدث لاحقا.

54
00:02:19,240 --> 00:02:20,150
"دعونا نتحدث لاحقا..."

55
00:02:20,470 --> 00:02:21,630
أنت تبدو وكأنني أتوسل إليك.

56
00:02:21,910 --> 00:02:22,750
إذا كنت لا تريد، ننسى ذلك.

57
00:02:23,960 --> 00:02:24,840
هل ما زلنا نأكل أم لا؟

58
00:02:31,580 --> 00:02:34,220
[جامعة ييخه]

59
00:02:42,310 --> 00:02:43,030
جيانغ.

60
00:02:44,800 --> 00:02:45,470
جيانغ.

61
00:02:50,590 --> 00:02:52,360
لقد كنت أنتظر هنا لمدة نصف يوم.

62
00:02:53,960 --> 00:02:54,870
هل رأيتني لشيء ما؟

63
00:02:55,870 --> 00:02:57,990
لا أستطيع أن آتي فقط للاطمئنان عليك؟

64
00:03:00,030 --> 00:03:01,590
بالمناسبة، أحضرت لك بعض صلصة الفلفل الحار.

65
00:03:02,030 --> 00:03:03,750
إنه النوع الذي أحببته عندما كنت طفلاً.

66
00:03:03,750 --> 00:03:05,360
لقد أحضرت لك أيضًا بعض التخصصات المحلية.

67
00:03:05,920 --> 00:03:07,310
لقد توقفت عن تناول الطعام الحار لفترة طويلة.

68
00:03:08,430 --> 00:03:09,240
هذا جيد.

69
00:03:09,430 --> 00:03:10,680
يمكنك إعطائها لزملائك في السكن.

70
00:03:10,680 --> 00:03:11,800
سوف يحبون ذلك بالتأكيد.

71
00:03:11,800 --> 00:03:12,590
ها أنت ذا.

72
00:03:20,640 --> 00:03:21,270
شكرًا لك.

73
00:03:22,470 --> 00:03:23,150
لا حاجة لأن تكون مهذبا.

74
00:03:24,550 --> 00:03:25,470
سأغادر الآن.

75
00:03:25,990 --> 00:03:27,360
انتظر...

76
00:03:30,030 --> 00:03:30,800
أمي!

77
00:03:31,920 --> 00:03:32,640
خذها بسرعة.

78
00:03:32,640 --> 00:03:33,710
خذها.

79
00:03:33,920 --> 00:03:35,590
ما زلنا نذهب إلى شارع المشاة.

80
00:03:35,590 --> 00:03:36,550
اسرع.

81
00:03:36,550 --> 00:03:38,470
حسنًا، سأنتهي خلال ثانية.

82
00:03:38,920 --> 00:03:40,150
لماذا لم تستقبل أختك؟

83
00:03:42,960 --> 00:03:43,680
مرحبًا.

84
00:03:44,360 --> 00:03:46,310
ما هو الجيد لتناول الطعام أو القيام به في ييخه؟

85
00:03:46,310 --> 00:03:47,310
هل يمكنك أن توصي بشيء ما؟

86
00:03:47,640 --> 00:03:48,470
أنا لست مألوفا جدا.

87
00:03:48,470 --> 00:03:50,470
أنت تدرس في جامعة ييخه. كيف لا تكون مألوفا؟

88
00:03:50,680 --> 00:03:51,710
حسنا، دعونا ننتهي.

89
00:03:51,800 --> 00:03:52,960
اذهب للراحة الآن.

90
00:04:03,560 --> 00:04:04,470
دعنا نذهب يا أمي.

91
00:04:09,500 --> 00:04:14,180
[الحلقة 17]
[أبعد مسافة]

92
00:04:20,940 --> 00:04:22,020
[3355 يوم]

93
00:04:22,640 --> 00:04:23,320
ابتسم!

94
00:04:23,320 --> 00:04:24,590
أنظر إلى يديها الصغيرتين!

95
00:04:27,560 --> 00:04:28,560
فتاة جيدة.

96
00:04:30,710 --> 00:04:31,520
من هذا؟

97
00:04:31,520 --> 00:04:33,640
[اليوم 293 من العيش معًا]

98
00:04:33,640 --> 00:04:34,470
إنهم صغيرون جدًا.

99
00:04:35,440 --> 00:04:36,670
أنظر إلى يديها الصغيرتين.

100
00:04:37,150 --> 00:04:37,790
سو تيان،

101
00:04:37,790 --> 00:04:38,790
هل يمكنني أن أعانق؟

102
00:04:39,230 --> 00:04:40,320
كيف يمكنك أن تعانقها؟

103
00:04:40,400 --> 00:04:41,270
فقط أستطيع.

104
00:04:44,110 --> 00:04:45,470
لم أقصد أن أعانق سو تيان.

105
00:04:45,470 --> 00:04:47,000
قصدت أنني أريد أن أعانق الطفل.

106
00:04:47,030 --> 00:04:47,670
هذا ليس جيدًا أيضًا.

107
00:04:47,910 --> 00:04:48,790
دعني أعانقها..

108
00:04:48,790 --> 00:04:49,960
هل غسلت يديك؟

109
00:04:49,960 --> 00:04:50,960
عليك أن تغسل يديك أولاً.

110
00:04:50,960 --> 00:04:51,520
لقد غسلتهم.

111
00:04:51,520 --> 00:04:52,880
حتى أنني قمت بتعقيمهم بالكحول.

112
00:04:53,440 --> 00:04:54,320
أخرجها.

113
00:04:54,320 --> 00:04:55,150
دعني أخرجك.

114
00:04:55,150 --> 00:04:55,880
يعتني.

115
00:04:59,000 --> 00:04:59,790
افعل ذلك بلطف.

116
00:05:00,910 --> 00:05:01,590
خذ وقتك.

117
00:05:02,320 --> 00:05:03,000
يمين.

118
00:05:08,960 --> 00:05:09,760
اسمحوا لي أن أعانقها.

119
00:05:13,960 --> 00:05:14,670
لا يزال هناك

120
00:05:14,760 --> 00:05:15,640
باقي 56 يوم .

121
00:05:22,590 --> 00:05:23,520
كيف خرجت؟

122
00:05:23,840 --> 00:05:25,030
فقط أطمئن عليك.

123
00:05:25,470 --> 00:05:26,030
كيف الحال؟

124
00:05:26,030 --> 00:05:26,710
قل لي بسرعة.

125
00:05:28,110 --> 00:05:28,910
حسنا،

126
00:05:29,790 --> 00:05:30,960
ما زلت أعمل على ذلك.

127
00:05:31,110 --> 00:05:32,470
لا يوجد تقدم على الإطلاق؟

128
00:05:32,840 --> 00:05:34,230
هل يبقيك معلقا؟

129
00:05:34,230 --> 00:05:35,000
لا.

130
00:05:35,400 --> 00:05:36,840
ربما هو لا يعلم أنني أطارده

131
00:05:37,790 --> 00:05:39,320
إذن علاقتك

132
00:05:39,320 --> 00:05:40,790
لم يتقدم على الإطلاق؟

133
00:05:41,960 --> 00:05:43,080
لست متأكدا حقا.

134
00:05:43,470 --> 00:05:45,110
لم تفعل أي شيء على الإطلاق؟

135
00:05:46,470 --> 00:05:47,590
ليس بالضبط.

136
00:05:49,200 --> 00:05:49,790
انها مجرد

137
00:05:50,110 --> 00:05:51,710
أنني لا أعرف من أين أبدأ.

138
00:05:51,840 --> 00:05:54,000
يمكنك أن تبدأ بهواياته.

139
00:05:54,520 --> 00:05:55,200
هوايات؟

140
00:06:01,880 --> 00:06:03,080
هل تعرف كيف تلعب؟

141
00:06:04,000 --> 00:06:04,960
استخدم مهاراتك!

142
00:06:04,960 --> 00:06:06,110
ماذا يعني الهجوم الأساسي؟

143
00:06:06,400 --> 00:06:07,590
هل يمكنك التركيز على نيرانك؟

144
00:06:11,710 --> 00:06:12,350
ما أخبارك؟

145
00:06:12,350 --> 00:06:13,400
هل دفع لك الطرف الآخر لتلعب بهذه الطريقة؟

146
00:06:13,560 --> 00:06:14,270
لماذا تلعب هكذا؟

147
00:06:20,590 --> 00:06:21,200
ما هو الخطأ؟

148
00:06:22,640 --> 00:06:23,440
لا شئ.

149
00:06:29,670 --> 00:06:30,840
يبدو أنك شخص مختلف

150
00:06:30,840 --> 00:06:32,670
عندما تلعب الألعاب.

151
00:06:37,710 --> 00:06:38,520
استمر في اللعب.

152
00:06:38,790 --> 00:06:39,880
سآخذ استراحة.

153
00:06:47,150 --> 00:06:49,180
تتضمن الرياضات الإلكترونية أحيانًا

154
00:06:49,180 --> 00:06:50,320
بعض السجال اللفظي.

155
00:06:50,320 --> 00:06:50,840
انها...

156
00:06:52,030 --> 00:06:52,760
إنه طبيعي تمامًا.

157
00:06:57,640 --> 00:06:58,640
يا له من طفل!

158
00:06:58,760 --> 00:06:59,790
كان يتخطى وجبات الطعام

159
00:06:59,960 --> 00:07:00,880
فقط للعب الألعاب.

160
00:07:01,230 --> 00:07:03,760
لقد كان يلعب هذه اللعبة كثيرًا مؤخرًا.

161
00:07:04,880 --> 00:07:05,520
كيف الحال؟

162
00:07:06,000 --> 00:07:07,150
انها ممتعة جدا.

163
00:07:07,520 --> 00:07:09,080
كنت ألعبها في الكلية.

164
00:07:09,150 --> 00:07:10,590
لكنني لم ألعب منذ فترة طويلة.

165
00:07:10,710 --> 00:07:12,840
يبدو الأمر صدئًا بعض الشيء الآن.

166
00:07:13,560 --> 00:07:14,440
هل تلعبها بنفسك؟

167
00:07:16,640 --> 00:07:18,150
يمكنك اللعب معه!

168
00:07:18,150 --> 00:07:20,200
ما الفائدة من اللعب بمفردك؟

169
00:07:20,560 --> 00:07:21,790
أنا سيئة للغاية في ذلك.

170
00:07:21,910 --> 00:07:23,400
أخشى أن ينتقدني.

171
00:07:23,790 --> 00:07:24,910
مستحيل.

172
00:07:25,270 --> 00:07:27,080
عندما تلعب الألعاب مع الأولاد،

173
00:07:27,150 --> 00:07:29,520
إنهم يشعرون بالتفوق وكأنهم يساعدون فتاة.

174
00:07:29,710 --> 00:07:30,400
لذا،

175
00:07:30,470 --> 00:07:32,080
بغض النظر عن مدى سوء اللعب،

176
00:07:32,110 --> 00:07:33,520
لن ينتقدوك.

177
00:07:33,840 --> 00:07:34,640
لا.

178
00:07:34,640 --> 00:07:36,520
لن يعاملني بشكل مختلف لمجرد أنه أنا.

179
00:07:37,560 --> 00:07:38,150
مرحبًا.

180
00:07:39,150 --> 00:07:39,670
مرحبًا.

181
00:07:40,960 --> 00:07:41,670
ييفان،

182
00:07:41,960 --> 00:07:43,150
هل تلعب هذه اللعبة أيضا؟

183
00:07:44,520 --> 00:07:46,270
هذه اللعبة بطيئة في رفع المستوى

184
00:07:46,270 --> 00:07:47,230
إذا لم يساعد أحد.

185
00:07:47,230 --> 00:07:48,150
هل تريد مني أن أساعدك في رفع المستوى؟

186
00:07:48,270 --> 00:07:49,520
لا حاجة. أنا لست في عجلة من امرنا.

187
00:07:50,670 --> 00:07:52,110
العاب موبايل

188
00:07:52,110 --> 00:07:53,640
من الممل اللعب بمفردك.

189
00:07:56,980 --> 00:07:58,940
[أضف صديقًا: السيد مو.]

190
00:07:58,960 --> 00:07:59,640
[تمت إضافة الصديق بنجاح]
تم.

191
00:08:00,110 --> 00:08:01,790
أنا متصل بالإنترنت طوال الليل

192
00:08:01,790 --> 00:08:03,470
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، ييفان،

193
00:08:03,470 --> 00:08:04,440
فقط اتصل بي في أي وقت.

194
00:08:08,960 --> 00:08:10,200
هل تناولت الغداء؟

195
00:08:11,080 --> 00:08:12,230
نعم. لقد انتهيت للتو.

196
00:08:14,440 --> 00:08:16,030
هل قمت بفرز الملفات؟

197
00:08:20,510 --> 00:08:21,510
يبدو مثل...

198
00:08:22,200 --> 00:08:22,920
ليس بعد.

199
00:08:31,160 --> 00:08:31,960
تمام.

200
00:08:31,960 --> 00:08:32,400
شكرًا لك.

201
00:08:32,400 --> 00:08:33,320
شكرا لعملك الشاق.

202
00:08:42,080 --> 00:08:42,680
سانغ يان.

203
00:08:43,630 --> 00:08:44,350
إلى أين أنت ذاهب؟

204
00:08:44,870 --> 00:08:45,590
أين سأذهب؟

205
00:08:45,680 --> 00:08:46,800
العودة إلى المنزل بعد العمل.

206
00:08:46,990 --> 00:08:47,630
الذهاب الى المنزل؟

207
00:08:48,280 --> 00:08:49,750
هل نسيت أنك وعدت

208
00:08:49,750 --> 00:08:50,750
للانضمام لي في العمل الإضافي الليلة؟

209
00:08:52,990 --> 00:08:53,870
هل علينا أن نفعل ذلك اليوم؟

210
00:08:53,870 --> 00:08:54,560
وبطبيعة الحال، يجب أن يكون اليوم.

211
00:08:54,560 --> 00:08:55,590
اليوم اجتماع المساهمين.

212
00:08:55,680 --> 00:08:57,680
لقد قمت بالفعل بوضع خطط مع Qian Fei وChen Junwen.

213
00:08:57,920 --> 00:08:59,280
إنهم فقط ينتظروننا. دعنا نذهب.

214
00:09:01,440 --> 00:09:02,160
هيا،

215
00:09:02,160 --> 00:09:02,870
دعنا نذهب!

216
00:09:03,840 --> 00:09:05,960
المشروبات والأطباق هنا!

217
00:09:07,920 --> 00:09:09,710
الأطباق والمشروبات وسانغ يان هنا!

218
00:09:10,200 --> 00:09:10,840
أنت هنا.

219
00:09:12,710 --> 00:09:13,840
يا له من ضيف نادر

220
00:09:14,280 --> 00:09:15,320
السيد سانغ.

221
00:09:15,510 --> 00:09:17,920
لقد كان السيد تشيان يسبب لي وقتًا عصيبًا مؤخرًا.

222
00:09:18,110 --> 00:09:20,280
إنها بالتأكيد ليست بهذه الخطورة.

223
00:09:20,710 --> 00:09:22,840
لقد حدث ذلك مؤخرًا، أيها المساهمون

224
00:09:22,840 --> 00:09:24,750
لا أستطيع فهم تحركاتك.

225
00:09:25,320 --> 00:09:26,040
أخبرنا عن ذلك.

226
00:09:26,510 --> 00:09:27,280
بجد؟

227
00:09:27,280 --> 00:09:27,870
على محمل الجد، أخبرنا.

228
00:09:27,990 --> 00:09:29,630
إذا أخبرتك حقًا، أخشى أنك ستشعر بالانزعاج.

229
00:09:29,630 --> 00:09:31,630
قد تشعر بالغيرة لدرجة أنك تفقد أعصابك.

230
00:09:31,630 --> 00:09:32,630
يمكنك حتى أن تصاب بالجنون حقًا.

231
00:09:32,630 --> 00:09:33,350
مهلا،

232
00:09:33,710 --> 00:09:34,800
ماذا يقصد بذلك؟

233
00:09:35,040 --> 00:09:35,710
قال

234
00:09:35,840 --> 00:09:37,350
هناك فتاة تطارده مؤخرًا.

235
00:09:37,350 --> 00:09:38,630
ليس لديه وقت لنا.

236
00:09:38,990 --> 00:09:39,870
ما هي الصفقة الكبيرة؟

237
00:09:40,110 --> 00:09:40,960
هل أنت مجنون؟

238
00:09:41,160 --> 00:09:42,800
ليست هذه هي المرة الأولى التي يطاردك فيها شخص ما.

239
00:09:42,920 --> 00:09:44,840
لم نشاهده يتباهى بهذا الشكل من قبل.

240
00:09:44,840 --> 00:09:45,560
يمين؟

241
00:09:46,800 --> 00:09:48,320
أنت معجب بها أيضًا، أليس كذلك؟

242
00:09:49,510 --> 00:09:50,110
نعم.

243
00:09:50,560 --> 00:09:51,960
وماذا في ذلك؟

244
00:09:51,960 --> 00:09:53,040
حقًا؟

245
00:09:53,280 --> 00:09:53,920
من؟

246
00:09:54,840 --> 00:09:55,870
اسمحوا لي أن معرفة هذا.

247
00:09:56,390 --> 00:09:57,630
أنت معجب بها أيضًا،

248
00:09:57,920 --> 00:10:00,110
ولكنك تنتظر منها أن تأتي لمطاردتك؟

249
00:10:00,350 --> 00:10:01,230
هذا نوع من السلبي.

250
00:10:01,280 --> 00:10:02,510
أنت رجل.

251
00:10:02,510 --> 00:10:03,960
لا يمكنك أن تبقيها معلقة فحسب.

252
00:10:05,390 --> 00:10:06,040
تشيان فاي,

253
00:10:07,110 --> 00:10:08,390
هل أحتاجك أن تعلمني؟

254
00:10:08,680 --> 00:10:11,230
لو كان لديك ولو جزء بسيط من ذكائي العاطفي،

255
00:10:11,230 --> 00:10:12,750
لن تلعب دور النسخ الاحتياطي في الكلية.

256
00:10:12,750 --> 00:10:13,630
قف!

257
00:10:14,470 --> 00:10:15,800
سأتحمل العقوبة.

258
00:10:15,990 --> 00:10:17,870
بصراحة، سانغ يان.

259
00:10:17,870 --> 00:10:20,840
أنت دائما تفرك الملح في جروح الآخرين.

260
00:10:21,080 --> 00:10:23,040
وهذا منذ زمن بعيد.

261
00:10:23,040 --> 00:10:24,160
في كل مرة يكون هناك تجمع،

262
00:10:24,160 --> 00:10:25,200
قمت بإحضاره.

263
00:10:26,110 --> 00:10:28,040
هل هو ذلك المتدرب الجديد من شركتنا؟

264
00:10:28,040 --> 00:10:29,040
ربما تكون صغيرة أو كبيرة.

265
00:10:29,110 --> 00:10:30,160
انها جميلة جدا.

266
00:10:30,280 --> 00:10:31,320
واو، أنت،

267
00:10:31,320 --> 00:10:32,560
كلب عجوز يطارد جروًا صغيرًا.

268
00:10:32,590 --> 00:10:33,990
انها لا تزال في الكلية.

269
00:10:34,800 --> 00:10:35,470
حصلت عليه.

270
00:10:36,040 --> 00:10:37,040
يحب الفتيات الأصغر سنا.

271
00:10:37,160 --> 00:10:38,040
اغرب عن وجهي.

272
00:10:38,470 --> 00:10:39,350
حب

273
00:10:39,840 --> 00:10:41,590
لا علاقة له بالعمر.

274
00:10:41,590 --> 00:10:42,560
صحيح، يونيو؟

275
00:10:43,040 --> 00:10:44,350
أنتما معًا،

276
00:10:44,350 --> 00:10:45,960
حتى لو كانت أصغر بخمس إلى عشر سنوات،

277
00:10:45,960 --> 00:10:46,920
لا يهم.

278
00:10:47,870 --> 00:10:49,200
يبدو أنه ليس ذلك المتدرب.

279
00:10:49,840 --> 00:10:50,560
هل هو كذلك؟

280
00:10:50,560 --> 00:10:52,470
الفتاة التي انضمت معك إلى الشركة؟

281
00:10:53,040 --> 00:10:53,800
هل أخطأت مرة أخرى؟

282
00:10:55,280 --> 00:10:56,840
ما هي خططك مع تلك الفتاة؟

283
00:10:56,870 --> 00:10:57,840
ما الخطط؟

284
00:10:58,590 --> 00:10:59,680
إنها تريد أن تطاردني.

285
00:10:59,680 --> 00:11:00,470
ماذا يمكنني أن أفعل؟

286
00:11:01,230 --> 00:11:02,230
فقط انتظر ليتم مطاردتك.

287
00:11:02,350 --> 00:11:03,200
وقح جدا.

288
00:11:03,200 --> 00:11:04,840
متعجرف جدا.

289
00:11:05,680 --> 00:11:07,160
لماذا تتحدث عني طوال الوقت؟

290
00:11:07,350 --> 00:11:08,470
أليس لديه أشياء تجري؟

291
00:11:10,390 --> 00:11:11,510
أوه، أيها الشقي الصغير، هل تحدث أشياء أيضًا؟

292
00:11:12,630 --> 00:11:13,680
لا، إنه فقط...

293
00:11:13,960 --> 00:11:14,800
سو هاوان.

294
00:11:19,800 --> 00:11:20,960
أنت تجمع؟

295
00:11:21,160 --> 00:11:22,280
هل من غير المناسب بالنسبة لي أن آتي؟

296
00:11:22,590 --> 00:11:24,230
لا، لا بأس.

297
00:11:25,560 --> 00:11:26,390
لا بأس، أيا كان.

298
00:11:30,630 --> 00:11:31,320
من هذا؟

299
00:11:41,630 --> 00:11:42,510
على ماذا تضحك؟

300
00:11:45,750 --> 00:11:46,390
لا شئ.

301
00:11:47,160 --> 00:11:48,440
أنا سعيد حقًا بوجودك هنا.

302
00:11:56,560 --> 00:11:57,470
هل كانت هنا من قبل؟

303
00:12:01,200 --> 00:12:02,230
كيف حال جدي مؤخراً؟

304
00:12:04,920 --> 00:12:05,590
انه جيد.

305
00:12:06,470 --> 00:12:07,110
بالمناسبة،

306
00:12:07,630 --> 00:12:08,870
قد أضطر إلى العودة إلى المنزل قريبًا.

307
00:12:09,470 --> 00:12:11,320
إذا عدت للخلف، سيكون الجد سعيدًا جدًا.

308
00:12:12,630 --> 00:12:13,840
فقط لا تجدني مزعجا.

309
00:12:15,590 --> 00:12:17,470
هل قلت الجد

310
00:12:17,470 --> 00:12:18,840
الذي تعرفه عن حالته؟

311
00:12:21,750 --> 00:12:23,510
سأنتظر بضعة أيام أخرى.

312
00:12:23,990 --> 00:12:25,110
بعد كل شيء، وودي توفي للتو.

313
00:12:25,280 --> 00:12:26,990
لا أريد أن أزعجه الآن.

314
00:12:27,280 --> 00:12:29,110
كيف يزعجه هذا؟

315
00:12:29,110 --> 00:12:30,200
انها مجرد رعاية له.

316
00:12:34,750 --> 00:12:35,440
بخير.

317
00:12:36,230 --> 00:12:38,080
ليس لدي الحق في أن أخبرك بما يجب عليك فعله.

318
00:12:39,840 --> 00:12:41,160
يمكنك أن تقول لي ماذا أفعل.

319
00:12:41,990 --> 00:12:43,320
كيف حالك مضحك جدا؟

320
00:12:43,320 --> 00:12:44,390
هل تريد ذلك حتى؟

321
00:12:44,710 --> 00:12:46,840
لا عجب أن صديقاتك السابقات قد لففتك حول أصابعهن.

322
00:12:48,200 --> 00:12:48,990
لا.

323
00:12:49,110 --> 00:12:50,280
ما أعنيه هو،

324
00:12:51,160 --> 00:12:53,470
لقد ساعدتني كثيرا في هذا.

325
00:12:53,710 --> 00:12:55,680
لقد كانت نصيحتك مفيدة حقا.

326
00:12:56,110 --> 00:12:56,920
و،

327
00:12:57,840 --> 00:12:59,230
أنت لم تطلب أي شيء في المقابل.

328
00:13:00,350 --> 00:13:01,470
كيف يمكنني أن أكون هذا النوع من الأشخاص؟

329
00:13:01,560 --> 00:13:02,750
بالضبط لأنك لست كذلك،

330
00:13:03,080 --> 00:13:04,840
لقد تأثرت أكثر.

331
00:13:06,160 --> 00:13:06,960
و،

332
00:13:09,320 --> 00:13:12,110
أستطيع أن أشعر بإخلاصك.

333
00:13:14,280 --> 00:13:15,800
ما الذي تتحدث عنه؟

334
00:13:15,990 --> 00:13:18,160
لقد كدت تجعلني أنسى سبب مجيئي.

335
00:13:18,840 --> 00:13:19,840
فقط ننسى ذلك الحين.

336
00:13:21,920 --> 00:13:23,200
ماذا عن أن أذهب لزيارة جدي غداً؟

337
00:13:23,560 --> 00:13:24,230
بالتأكيد.

338
00:13:24,440 --> 00:13:25,160
ما هو الخطأ؟

339
00:13:26,750 --> 00:13:27,920
لقد وجدت وودي.

340
00:13:35,900 --> 00:13:37,180
[دعوتك للانضمام إلى فريق السيد مو. مرفوض]

341
00:13:41,340 --> 00:13:45,460
[ييفان، يرجى قبول دعوتي.]

342
00:13:48,940 --> 00:13:52,180
[السيد. Mu: ييفان، يرجى قبول دعوتي. سأساعدك.]

343
00:13:54,180 --> 00:14:01,260
[ماء دافئ: أنا على وشك تسجيل الخروج. ربما في المرة القادمة.]

344
00:14:08,940 --> 00:14:10,460
[تشاو يوان دونغ]

345
00:14:27,000 --> 00:14:27,560
مرحبا.

346
00:14:28,510 --> 00:14:29,230
جيانغ.

347
00:14:29,990 --> 00:14:30,990
هل أنت نائم؟

348
00:14:33,510 --> 00:14:34,320
ليس بعد.

349
00:14:36,110 --> 00:14:37,510
أنا فقط أفتقدك.

350
00:14:38,470 --> 00:14:39,750
وأريد أن أسمع صوتك.

351
00:14:40,230 --> 00:14:41,680
أنا بخير. لا تقلق.

352
00:14:42,350 --> 00:14:43,280
في المرات القليلة الماضية التي التقينا فيها،

353
00:14:43,280 --> 00:14:44,590
لقد أزعجتك.

354
00:14:45,960 --> 00:14:46,960
كل هذا خطأي.

355
00:14:48,710 --> 00:14:49,710
خلال مهرجان الربيع،

356
00:14:51,160 --> 00:14:52,080
لم أفكر في الأمر.

357
00:14:52,080 --> 00:14:52,840
كان يجب أن أعرف

358
00:14:52,840 --> 00:14:54,390
أنك لا تحب زيارة مكاني.

359
00:14:55,200 --> 00:14:56,560
لقد جعلتك تعيش هنا مرة واحدة،

360
00:14:57,160 --> 00:14:58,710
ثم اضطررت إلى جعلك تغادر بعد فترة وجيزة.

361
00:15:00,080 --> 00:15:01,350
كان حقا لا مفر منه.

362
00:15:04,080 --> 00:15:04,840
ماذا عن هذا:

363
00:15:04,840 --> 00:15:06,390
أخبرني عنوانك،

364
00:15:06,390 --> 00:15:08,110
وسوف آتي لطهي شيء لطيف بالنسبة لك.

365
00:15:09,510 --> 00:15:11,350
عندما قلت أنني لن أذهب إلى منزلك بعد الآن،

366
00:15:11,350 --> 00:15:12,350
هل تعتقد أنه كان

367
00:15:12,350 --> 00:15:13,840
لأنني لا أستطيع أن أندمج مع عائلتك الحالية؟

368
00:15:15,870 --> 00:15:16,510
ثم...

369
00:15:17,590 --> 00:15:19,160
هل كان ذلك بسبب عمتك؟

370
00:15:21,470 --> 00:15:22,960
دعونا نترك الأمر عند هذا الحد. لا بد لي من الاستيقاظ مبكرا غدا.

371
00:16:46,040 --> 00:16:47,080
ما الفتوة أنت!

372
00:16:48,630 --> 00:16:49,800
لقد تناولت كلا السريرين.

373
00:16:49,820 --> 00:16:52,700
♪ سواء كنت تريد ذلك ♪

374
00:16:53,260 --> 00:16:56,380
♪ سأختار الانتظار ♪

375
00:16:57,100 --> 00:17:00,260
♪ في انتظار الانتهاء ♪

376
00:17:00,300 --> 00:17:03,500
♪ رحلة المغامرة الطويلة ♪

377
00:17:03,620 --> 00:17:07,100
♪ أنت لا تسمح لي أن أؤمن بشكل أعمى بالأبدية ♪

378
00:17:07,220 --> 00:17:10,940
♪ عدم السماح لي أن أؤمن بنا بشكل أعمى ♪

379
00:17:11,060 --> 00:17:17,500
♪ عدم السماح لي برمي نفسي بتهور... ♪

380
00:17:19,020 --> 00:17:22,580
♪أريد أن أصبح غير مرئي♪

381
00:17:23,100 --> 00:17:25,460
♪لإخفاء ندباتي♪

382
00:17:25,580 --> 00:17:27,460
♪ أريد أن أعطيك الدفء ♪

383
00:17:27,820 --> 00:17:30,060
♪ لمساعدتك على طرد البرد ♪

384
00:17:30,780 --> 00:17:33,860
♪ حتى لو كنت لا تستطيع الرؤية، لا يزال بإمكانك الشعور بألمي ♪

385
00:17:34,380 --> 00:17:37,580
♪أريد أن أصبح غير مرئي♪

386
00:17:37,860 --> 00:17:41,700
♪لإخفاء الدموع التي تتدفق في عيني ♪

387
00:17:41,780 --> 00:17:43,420
♪ ترك بصمات أصابعي ♪

388
00:17:43,500 --> 00:17:46,740
♪ في عالمك الفوضوي ♪

389
00:17:51,760 --> 00:17:52,430
ون شوانججيانغ،

390
00:17:53,190 --> 00:17:54,800
هل يمكنك مطاردتي؟

391
00:17:55,800 --> 00:17:56,760
أكثر وضوحا قليلا؟

392
00:17:59,350 --> 00:18:00,760
وإلا فلن أشعر باليقين.

393
00:18:05,720 --> 00:18:07,480
إذا لم تكن على استعداد لمد يدك أولاً،

394
00:18:09,840 --> 00:18:11,280
كيف أجرؤ...

395
00:18:15,760 --> 00:18:16,910
أن أعطي نفسي لك مرة أخرى؟

396
00:19:20,110 --> 00:19:21,670
أين نام سانغ يان الليلة الماضية؟

397
00:19:23,110 --> 00:19:25,040
آمل أن لا يكون الأمر كما كان من قبل.

398
00:19:28,150 --> 00:19:29,480
ألم يعود بالأمس؟

399
00:20:05,110 --> 00:20:05,760
أنت...

400
00:20:07,760 --> 00:20:08,320
أنا...

401
00:20:09,080 --> 00:20:09,590
أنا...

402
00:20:09,840 --> 00:20:11,320
الليلة الماضية عندما كنت أمشي أثناء النوم،

403
00:20:11,320 --> 00:20:12,240
هل عدت؟

404
00:20:14,280 --> 00:20:16,280
إذن تم طردك ونمت هنا؟

405
00:20:18,910 --> 00:20:20,240
كان عليك أن توقظني

406
00:20:20,240 --> 00:20:20,950
وطردوني.

407
00:20:20,950 --> 00:20:22,840
لو أغلقت الباب، بالتأكيد لم أكن لأدخل.

408
00:20:23,110 --> 00:20:24,110
سوف تختار القفل.

409
00:20:24,430 --> 00:20:25,720
ليس لدي تلك المهارة.

410
00:20:26,190 --> 00:20:26,950
أنت تفعل.

411
00:20:28,560 --> 00:20:29,800
من اجل احتلالي

412
00:20:29,910 --> 00:20:31,150
ماذا لن تفعل؟

413
00:20:34,280 --> 00:20:35,720
لذا، إذا قمت بغزوك حقًا،

414
00:20:35,720 --> 00:20:37,110
سوف تقفل الباب، أليس كذلك؟

415
00:20:44,280 --> 00:20:45,320
ثم هيا.

416
00:20:59,240 --> 00:21:00,240
الآن...

417
00:21:00,480 --> 00:21:01,240
هل تفهم؟

418
00:21:04,240 --> 00:21:05,150
إذا لم تقفل الباب،

419
00:21:05,150 --> 00:21:06,590
سيكون مثل هذا.

420
00:21:12,900 --> 00:21:15,700
♪من الآن فصاعدا...♪

421
00:21:16,350 --> 00:21:17,080
ماذا يحدث؟

422
00:21:22,940 --> 00:21:28,780
♪ أنا مفتون بك تمامًا ♪

423
00:21:30,060 --> 00:21:31,500
♪ فقط أريدك أن تعرف...♪

424
00:21:32,870 --> 00:21:34,150
لم يحدث شيء، أليس كذلك؟

425
00:21:38,140 --> 00:21:42,180
♪أريد أن أنزلق بهدوء إلى روحك♪

426
00:21:42,820 --> 00:21:46,700
♪ للقبض عليك في كل مرة تشعر فيها بالضعف ♪

427
00:21:47,460 --> 00:21:50,300
♪ للعثور عليك ♪

428
00:21:51,660 --> 00:21:54,740
♪ لحمايتك ♪

429
00:21:55,940 --> 00:21:59,820
♪أريد أن أمحو ندوبك سراً...♪

430
00:22:01,240 --> 00:22:02,040
الآن هل تجرؤ؟

431
00:22:06,800 --> 00:22:07,480
أنا لا.

432
00:22:10,000 --> 00:22:10,760
المرة التالية.

433
00:22:11,150 --> 00:22:12,350
يجب أن أذهب إلى العمل الآن.

434
00:22:13,460 --> 00:22:16,580
♪ أحبك ♪

435
00:22:22,140 --> 00:22:25,140
♪ أحبك ♪

436
00:22:37,840 --> 00:22:38,590
الآن هل تجرؤ؟

437
00:22:43,520 --> 00:22:45,320
هل يجب أن أكون أكثر شجاعة؟

438
00:22:56,590 --> 00:22:57,150
على ما يرام.

439
00:22:57,480 --> 00:22:57,910
الجد.

440
00:22:57,910 --> 00:22:59,280
لقد قمت بتعيين تذكيرات على هاتفك.

441
00:22:59,840 --> 00:23:00,760
خذ هذا الدواء.

442
00:23:00,800 --> 00:23:01,670
جرعة واحدة في اليوم،

443
00:23:01,670 --> 00:23:02,670
مقسمة إلى الصباح والظهيرة والليل.

444
00:23:02,760 --> 00:23:03,800
احتفظ بالدواء معك.

445
00:23:03,800 --> 00:23:05,280
عندما يرن الهاتف، تناول حبة دواء.

446
00:23:05,280 --> 00:23:06,480
كافٍ.

447
00:23:06,670 --> 00:23:07,320
ما أخبارك؟

448
00:23:07,950 --> 00:23:08,720
هل تعتقد

449
00:23:08,870 --> 00:23:10,350
أنا كبير في السن لفعل أي شيء؟

450
00:23:10,670 --> 00:23:12,390
أنت هنا لإزعاجي؟

451
00:23:13,080 --> 00:23:14,320
ومع كل هذا الوقت الحر،

452
00:23:14,320 --> 00:23:15,670
اذهب لتجد لنفسك صديقة.

453
00:23:17,590 --> 00:23:19,560
العم ما، هل الجد هنا؟

454
00:23:19,560 --> 00:23:20,630
جئت للاطمئنان عليه.

455
00:23:21,350 --> 00:23:22,110
دعونا نأكل معا.

456
00:23:26,280 --> 00:23:27,840
هل هذه هي الزيارة التي كنت تتحدث عنها بالأمس؟

457
00:23:30,080 --> 00:23:31,630
كيف هو مزاج جدي اليوم؟

458
00:23:32,190 --> 00:23:32,870
رهيب.

459
00:23:34,040 --> 00:23:34,760
ثم انتهى كل شيء.

460
00:23:35,190 --> 00:23:36,190
هل الهدية التي سأحضرها

461
00:23:36,190 --> 00:23:37,760
جعله أكثر تعاسة؟

462
00:23:38,000 --> 00:23:39,320
متى أصبحت خجولا جدا؟

463
00:23:40,670 --> 00:23:41,760
ومن قال أنني خجول؟

464
00:23:42,670 --> 00:23:43,630
وودي، تعال هنا!

465
00:23:46,840 --> 00:23:47,870
كلب جيد.

466
00:23:47,870 --> 00:23:48,520
تعال الى هنا.

467
00:23:48,630 --> 00:23:50,190
كلب جيد.

468
00:23:50,800 --> 00:23:51,390
تعال الى هنا.

469
00:23:52,590 --> 00:23:53,150
هنا.

470
00:23:53,760 --> 00:23:54,630
لقد وجدت ذلك

471
00:23:54,630 --> 00:23:57,080
في مأوى الحيوانات.

472
00:23:57,150 --> 00:23:57,910
عمرها سنة واحدة فقط.

473
00:23:57,910 --> 00:23:59,080
هل يمكنك اعتماده؟

474
00:23:59,320 --> 00:24:00,870
اسمها حقا وودي.

475
00:24:00,950 --> 00:24:02,350
صرخت بهذا الاسم بين كل الكلاب،

476
00:24:02,350 --> 00:24:03,480
"وودي!"

477
00:24:03,480 --> 00:24:04,390
فقط استدار.

478
00:24:04,390 --> 00:24:06,190
كان يقفز ويحاول تقبيلي.

479
00:24:06,390 --> 00:24:07,150
تحاول تقبيلك؟

480
00:24:07,390 --> 00:24:08,240
هل هذا لطيف؟

481
00:24:10,910 --> 00:24:11,720
لكن يا جدي

482
00:24:11,800 --> 00:24:12,870
انها ليست سوداء تماما.

483
00:24:12,870 --> 00:24:14,150
إنه نصف أسود فقط.

484
00:24:14,150 --> 00:24:15,390
لن تغضب، أليس كذلك؟

485
00:24:15,720 --> 00:24:16,670
لا.

486
00:24:16,800 --> 00:24:18,480
وودي.

487
00:24:20,150 --> 00:24:21,190
لا تربطه.

488
00:24:23,560 --> 00:24:24,190
وودي.

489
00:24:27,910 --> 00:24:28,840
لا تعض بشكل عشوائي!

490
00:24:28,840 --> 00:24:29,910
الأثاث غالي الثمن!

491
00:24:29,910 --> 00:24:30,390
تعال الى هنا!

492
00:24:30,390 --> 00:24:31,390
هنا يا وودي!

493
00:24:33,800 --> 00:24:34,350
الجد،

494
00:24:35,430 --> 00:24:36,800
إنها فتاة عظيمة.

495
00:24:39,040 --> 00:24:40,670
لكنك فظيع.

496
00:24:42,280 --> 00:24:44,000
الآن ظهر الأفضل.

497
00:24:44,150 --> 00:24:45,000
الأمر متروك لك

498
00:24:45,390 --> 00:24:47,190
لاغتنام هذه الفرصة.

499
00:24:48,840 --> 00:24:49,520
وودي!

500
00:24:49,950 --> 00:24:50,520
تعال الى هنا!

501
00:24:50,950 --> 00:24:51,800
كلب جيد.

502
00:24:51,870 --> 00:24:53,910
دعونا نتصافح.

503
00:24:53,910 --> 00:24:54,670
هيا، تلك اليد.

504
00:24:54,670 --> 00:24:55,560
هيا، هذا واحد.

505
00:24:56,080 --> 00:24:56,630
هذا.

506
00:24:56,630 --> 00:24:57,110
جيد.

507
00:24:57,110 --> 00:24:58,590
جيد يا وودي.

508
00:24:58,590 --> 00:24:59,320
جيد.

509
00:25:03,380 --> 00:25:07,220
[بقي 43 يومًا]

510
00:25:07,220 --> 00:25:09,900
[بقي 42 يومًا]

511
00:25:09,900 --> 00:25:12,300
[بقي 41 يومًا]

512
00:25:12,300 --> 00:25:14,260
[بقي 40 يوما]

513
00:25:14,260 --> 00:25:14,740
[باقي 39 يومًا]

514
00:25:14,740 --> 00:25:18,940
[38، 37... باقي 22 يومًا]

515
00:25:18,940 --> 00:25:19,700
[باقي 21 يومًا]

516
00:25:19,700 --> 00:25:21,260
[باقي 20 يومًا]

517
00:25:21,260 --> 00:25:22,980
[باقي 19 يومًا]

518
00:25:22,980 --> 00:25:24,740
[باقي 18 يومًا]

519
00:25:24,740 --> 00:25:26,660
[باقي 17 يومًا]

520
00:25:26,660 --> 00:25:28,780
[باقي 16 يومًا]

521
00:25:28,780 --> 00:25:31,700
[باقي 15 يومًا]

522
00:26:23,870 --> 00:26:25,870
مؤخرًا، كنت ألعب هذه اللعبة أيضًا.

523
00:26:28,840 --> 00:26:29,480
حقًا؟

524
00:26:30,630 --> 00:26:31,320
متى؟

525
00:26:32,840 --> 00:26:33,760
في الآونة الأخيرة فقط.

526
00:26:34,280 --> 00:26:35,280
انها ممتعة جدا.

527
00:26:35,870 --> 00:26:36,480
ممتاز.

528
00:26:36,560 --> 00:26:37,590
حصلت على معدات جديدة.

529
00:26:38,080 --> 00:26:38,670
هل تريد الانضمام لي في جولة؟

530
00:26:39,190 --> 00:26:39,840
بالتأكيد.

531
00:26:41,040 --> 00:26:42,350
في أي رتبة أنت؟

532
00:26:43,720 --> 00:26:44,610
تقريبا في أعلى الرتبة.

533
00:26:44,610 --> 00:26:45,220
[أعلى 1]

534
00:26:45,480 --> 00:26:46,390
قوي جدا.

535
00:26:48,190 --> 00:26:48,840
دعنا نذهب.

536
00:26:50,040 --> 00:26:50,720
المرة التالية.

537
00:26:51,760 --> 00:26:53,000
لدي بعض العمل للقيام به.

538
00:27:03,870 --> 00:27:04,560
بالمناسبة،

539
00:27:04,910 --> 00:27:06,350
هل أنت متاح هذا الجمعة؟

540
00:27:07,560 --> 00:27:08,240
ما أخبارك؟

541
00:27:09,040 --> 00:27:09,670
حسنا،

542
00:27:11,080 --> 00:27:12,280
سمعت من زميل

543
00:27:12,280 --> 00:27:13,520
أن هناك مطعمًا جيدًا حقًا

544
00:27:13,520 --> 00:27:15,000
بالقرب من شركتك.

545
00:27:15,240 --> 00:27:16,320
إذا كان لديك الوقت،

546
00:27:16,320 --> 00:27:17,630
ربما يمكننا الذهاب لتناول الطعام معا.

547
00:27:34,350 --> 00:27:35,390
أخيرًا، أنت تقوم بالسداد

548
00:27:35,390 --> 00:27:36,280
الوجبة التي تدين بها لي، هاه؟

549
00:27:39,390 --> 00:27:40,720
إذن، هل أنت حر؟

550
00:27:44,800 --> 00:27:46,350
ثم سآتي إلى مبنى مكتبك

551
00:27:46,350 --> 00:27:47,590
يوم الجمعة.

552
00:27:50,480 --> 00:27:51,150
لان

553
00:27:51,590 --> 00:27:54,480
قد أنهي عملي في وقت مبكر يوم الجمعة.

554
00:27:54,480 --> 00:27:55,800
حتى أستطيع أن آتي لأجدك.

555
00:27:55,800 --> 00:27:56,800
إذا كان الأمر غير مريح،

556
00:27:56,800 --> 00:27:58,190
يمكننا أن نلتقي فقط في المطعم.

557
00:27:59,150 --> 00:27:59,800
لا حاجة.

558
00:27:59,910 --> 00:28:01,040
سأعود في ذلك اليوم.

559
00:28:02,390 --> 00:28:03,190
يمكننا أن نذهب معا بعد ذلك.

560
00:28:04,540 --> 00:28:07,940
♪ مثل النسيم الذي يتدفق عبر الأرض العطرة ♪

561
00:28:08,300 --> 00:28:11,900
♪ مثل المسافر الضائع العائد إلى منزله ♪

562
00:28:12,180 --> 00:28:15,460
♪ كالفراشات تطير نحو الألوان الزاهية ♪

563
00:28:15,740 --> 00:28:19,300
♪مثل تعويذة حب غامضة مرت منذ فترة طويلة...♪

564
00:28:20,840 --> 00:28:22,110
سأذكرك مرة أخرى

565
00:28:22,110 --> 00:28:23,320
هذه الجمعة.

566
00:28:23,460 --> 00:28:26,660
♪ مثل الدموع التي تتساقط في البحر هربًا من الوحدة ♪

567
00:28:26,940 --> 00:28:30,780
♪إذا كان بإمكاني أن أجلب لك ولو لحظة من السعادة♪

568
00:28:34,430 --> 00:28:35,520
ما هي خططك لعطلة نهاية الأسبوع؟

569
00:28:35,870 --> 00:28:36,910
لدي تذكرتين

570
00:28:36,910 --> 00:28:38,350
لحفلة ماو بويي.

571
00:28:39,390 --> 00:28:41,280
أنا فقط سأسترخي في المنزل في نهاية هذا الأسبوع.

572
00:28:42,280 --> 00:28:43,080
ماذا؟

573
00:28:43,480 --> 00:28:44,590
أنت لا تزال شابا.

574
00:28:45,950 --> 00:28:47,190
لهذا السبب أحتاج إلى البرد.

575
00:28:47,410 --> 00:28:48,060
ييفان،

576
00:28:48,630 --> 00:28:49,320
مرحبا!

577
00:28:49,590 --> 00:28:50,760
من الحفلة التي تحبها؟

578
00:28:50,910 --> 00:28:51,910
سأحاول الحصول على المزيد من التذاكر.

579
00:29:06,420 --> 00:29:10,020
♪أريد أن أتعامل مع الأمر ببطء♪

580
00:29:10,460 --> 00:29:13,540
♪ أضع ذراعي حول كتفيك ♪

581
00:29:14,620 --> 00:29:18,180
♪ينسكب ضوء القمر على وجهك♪

582
00:29:18,660 --> 00:29:22,100
♪ تتبع شكل ابتسامتك ♪

583
00:29:22,940 --> 00:29:26,700
♪الرغبة في من تحب ♪

584
00:29:27,060 --> 00:29:30,380
♪ أقوى من السعادة ♪

585
00:29:30,940 --> 00:29:34,660
♪ تبادل القليل من الشباب ♪

586
00:29:35,300 --> 00:29:38,780
♪لأفضل الأوقات...♪

587
00:29:41,110 --> 00:29:41,910
هل انتظرت وقتا طويلا؟

588
00:29:42,630 --> 00:29:43,240
لا.

589
00:29:45,670 --> 00:29:46,320
دعنا نذهب.

590
00:29:46,540 --> 00:29:47,940
♪ حتى بدون نجوم ♪

591
00:29:48,100 --> 00:29:51,060
♪ يمكننا أن نكون نور بعضنا البعض ♪

592
00:29:53,080 --> 00:29:53,760
بالمناسبة،

593
00:29:54,670 --> 00:29:56,040
ألم تعود بسبب شيء ما؟

594
00:30:04,150 --> 00:30:04,950
ما هو الخطأ؟

595
00:30:06,840 --> 00:30:07,630
ذلك لأن الهواء

596
00:30:07,840 --> 00:30:08,520
رائحة طيبة حقا هنا.

597
00:30:15,950 --> 00:30:17,080
اسمحوا لي أن أساعدك في الملاحة.

598
00:30:17,560 --> 00:30:18,150
تمام.

599
00:30:21,080 --> 00:30:22,800
نحن ذاهبون إلى حديقة الربيع.

600
00:30:25,190 --> 00:30:26,870
حديقة الربيع؟

601
00:30:29,670 --> 00:30:30,390
ما هو الخطأ؟

602
00:30:30,590 --> 00:30:31,480
أنت لا تحب ذلك؟

603
00:30:32,280 --> 00:30:32,840
لا.

604
00:30:33,480 --> 00:30:34,390
يمكنني اختيار مكان آخر.

605
00:30:35,240 --> 00:30:35,800
لا حاجة.

606
00:30:37,910 --> 00:30:38,950
هل لديك أي قيود غذائية؟

607
00:30:38,950 --> 00:30:39,760
عدد لا بأس به.

608
00:30:39,800 --> 00:30:40,520
وعاء ساخن؟

609
00:30:40,590 --> 00:30:41,110
حار جدا.

610
00:30:41,280 --> 00:30:41,950
الشواء؟

611
00:30:42,040 --> 00:30:42,560
رائحة كريهة جدا.

612
00:30:42,800 --> 00:30:43,390
طعام سيتشوان؟

613
00:30:43,590 --> 00:30:44,080
حار جدا.

614
00:30:46,150 --> 00:30:47,760
لقد طلبت منك الخروج لتناول العشاء من قبل،

615
00:30:47,760 --> 00:30:49,150
ولم تعجبك الأطباق التي اقترحتها عليك.

616
00:30:49,630 --> 00:30:50,390
إنه أمر صعب حقًا.

617
00:30:51,000 --> 00:30:52,000
أنا فقط لم أحبهم في ذلك الوقت.

618
00:30:53,320 --> 00:30:54,630
فقط لم أحبهم في ذلك الوقت ...

619
00:30:55,840 --> 00:30:57,040
والآن،

620
00:30:57,760 --> 00:30:58,320
تفعل؟

621
00:31:06,390 --> 00:31:07,240
أليس هناك ضجيج في الخارج؟

622
00:31:08,280 --> 00:31:09,870
النسيم يشعر لطيف جدا.

623
00:31:22,110 --> 00:31:23,590
مرحبا، هل ترغب في تناول الطعام؟

624
00:31:23,590 --> 00:31:24,840
لدينا حجز من قبل الآنسة وين.

625
00:31:24,840 --> 00:31:25,870
حسنًا، من فضلك ادخل.

626
00:31:27,320 --> 00:31:28,630
أين تريد أن تجلس؟

627
00:31:30,080 --> 00:31:30,950
أين تريد الجلوس؟

628
00:31:31,800 --> 00:31:32,590
في أي مكان على ما يرام.

629
00:31:33,720 --> 00:31:35,350
ثم دعونا نجلس بجانب النافذة.

630
00:31:35,760 --> 00:31:36,350
تمام.

631
00:31:37,950 --> 00:31:38,720
يان!

632
00:31:39,190 --> 00:31:39,870
يان!

633
00:31:40,190 --> 00:31:41,080
لم تقل أنك لن تأتي؟

634
00:31:42,800 --> 00:31:43,910
إذن هل حجزت هنا؟

635
00:31:44,480 --> 00:31:45,190
ماذا تقصد؟

636
00:31:45,280 --> 00:31:46,480
لقد حجزناها لفترة من الوقت.

637
00:31:46,870 --> 00:31:47,590
منذ أن التقينا ببعضنا البعض،

638
00:31:47,590 --> 00:31:48,430
دعونا نتناول الطعام معًا.

639
00:31:48,480 --> 00:31:49,760
بصفته قائد قسمنا،

640
00:31:49,760 --> 00:31:51,150
لن يكون من الصواب تفويت التجمع.

641
00:31:51,150 --> 00:31:51,670
بالضبط.

642
00:31:51,670 --> 00:31:52,630
دعنا نذهب.

643
00:31:52,630 --> 00:31:53,950
هيا، دعنا نذهب.

644
00:31:55,720 --> 00:31:56,520
زميلك؟

645
00:31:56,840 --> 00:31:57,430
رائحتها طيبة.

646
00:31:58,480 --> 00:31:59,080
هل هو بخير؟

647
00:31:59,560 --> 00:32:00,110
بالتأكيد.

648
00:32:00,150 --> 00:32:00,800
يان هنا؟

649
00:32:01,760 --> 00:32:02,720
لا استطيع الانتظار.

650
00:32:02,720 --> 00:32:03,760
- يان. - يان.

651
00:32:03,950 --> 00:32:05,350
يان، تعال واجلس!

652
00:32:15,110 --> 00:32:15,870
ييفان.

653
00:32:18,430 --> 00:32:19,280
هل تعرفان بعضكما البعض؟

654
00:32:19,760 --> 00:32:20,800
إنها أختي.

655
00:32:21,840 --> 00:32:22,720
يا لها من صدفة!

656
00:32:22,720 --> 00:32:23,390
إنها أختك الحقيقية؟

657
00:32:24,840 --> 00:32:25,560
لديك أخت أصغر؟

658
00:32:25,870 --> 00:32:26,520
أخت.

659
00:32:27,110 --> 00:32:27,800
الآنسة تشنغ.

660
00:32:28,670 --> 00:32:29,350
اسمها الأخير هو ون.

661
00:32:29,480 --> 00:32:30,150
كلمة "وين" تعني "لطيف".

662
00:32:31,150 --> 00:32:32,560
أليست أخت كيجيا؟

663
00:32:32,910 --> 00:32:33,870
لدينا عائلة مختلطة.

664
00:32:36,080 --> 00:32:36,630
أرى.

665
00:32:36,630 --> 00:32:38,280
يان، قدمها.

666
00:32:38,560 --> 00:32:39,350
هذا...

667
00:32:40,000 --> 00:32:40,720
صديقتك؟

668
00:32:47,280 --> 00:32:48,000
لا.

669
00:32:48,000 --> 00:32:48,800
أنا له فقط...

670
00:32:50,150 --> 00:32:50,870
صديق.

671
00:32:51,080 --> 00:32:51,800
صديق؟

672
00:32:52,670 --> 00:32:53,430
يان،

673
00:32:53,430 --> 00:32:54,240
هل هذا صحيح؟

674
00:32:54,630 --> 00:32:55,590
هل أنت أصم؟

675
00:32:55,950 --> 00:32:56,870
لم تسمع ذلك بنفسك؟

676
00:33:02,630 --> 00:33:03,760
المشروبات هنا.

677
00:33:03,760 --> 00:33:05,430
إذا كنت تريد المغادرة، فقط اسمحوا لي أن أعرف.

678
00:33:06,840 --> 00:33:07,630
من طلب كوبًا إضافيًا؟

679
00:33:07,630 --> 00:33:08,280
هذا ملكي.

680
00:33:08,280 --> 00:33:09,280
من منا لم يشرب بعد؟

681
00:33:09,320 --> 00:33:10,150
يان،

682
00:33:10,190 --> 00:33:11,350
إذا كنت تريد بعض؟

683
00:33:12,520 --> 00:33:13,320
أعطها لأختي.

684
00:33:13,320 --> 00:33:14,430
انها لن تمانع في ذلك.

685
00:33:14,430 --> 00:33:15,760
يمكنها أن تشرب أي شيء.

686
00:33:19,080 --> 00:33:19,670
يان،

687
00:33:19,670 --> 00:33:21,080
ماذا تريد أن تشرب؟

688
00:33:21,080 --> 00:33:22,350
لقد طلبنا في وقت مبكر.

689
00:33:22,480 --> 00:33:23,350
هل تريد إضافة شيء ما؟

690
00:33:25,840 --> 00:33:26,390
ألق نظرة

691
00:33:26,800 --> 00:33:27,430
وانظر ماذا تريد أن تشرب.

692
00:33:33,630 --> 00:33:34,720
أنا بخير مع الماء فقط.

693
00:33:34,910 --> 00:33:36,150
لا حاجة لأي شيء آخر؟

694
00:33:37,800 --> 00:33:38,280
تمام.

695
00:33:39,630 --> 00:33:41,320
من النادر أن نجتمع بهذه الطريقة.

696
00:33:41,840 --> 00:33:42,430
دعونا يهتف.

697
00:33:42,430 --> 00:33:43,190
تعال!

698
00:33:43,520 --> 00:33:44,390
أنت على حق.

699
00:33:44,560 --> 00:33:45,590
محاولة الحصول على وجبة مجانية من زعيمنا

700
00:33:45,590 --> 00:33:46,560
ليس بالأمر السهل على الإطلاق.

701
00:33:46,560 --> 00:33:47,840
لا يمكنك جدولة لقاء معه.

702
00:33:47,950 --> 00:33:49,150
عليك أن تصطدم به بالصدفة!

703
00:33:49,150 --> 00:33:49,950
حسنًا، يكفي.

704
00:33:50,390 --> 00:33:51,350
أنا أعالج اليوم.

705
00:33:51,630 --> 00:33:52,280
عظيم!

706
00:33:54,720 --> 00:33:55,910
هل خططتم يا رفاق لهذا التجمع؟

707
00:33:55,910 --> 00:33:57,120
منذ وقت طويل؟

708
00:33:57,840 --> 00:33:58,510
نعم.

709
00:33:58,680 --> 00:33:59,510
إنها نهاية العام.

710
00:33:59,760 --> 00:34:01,070
من كان يعلم ذلك قبل الخروج من العمل،

711
00:34:01,200 --> 00:34:02,200
سيقول يان أنه كان لديه خطط بالفعل؟

712
00:34:02,550 --> 00:34:03,990
ومازلنا هنا،

713
00:34:04,070 --> 00:34:05,510
كل ذلك ينتهي معًا!

714
00:34:15,550 --> 00:34:16,240
ما هو الخطأ؟

715
00:34:24,350 --> 00:34:25,720
لا تظن أنه يمكنك التخلص من هذا الأمر فحسب.

716
00:34:27,200 --> 00:34:28,030
هذه الوجبة لا تحتسب.

717
00:34:35,840 --> 00:34:36,870
هيا، احصل على بعض، يان.

718
00:34:51,720 --> 00:34:53,550
لم أتوقع أن أقابلك هنا

719
00:34:53,680 --> 00:34:54,910
لقد بدأت للتو تدريبي في هذه الشركة.

720
00:34:55,390 --> 00:34:57,240
تبين أنك تعرف مديرنا؟

721
00:34:57,550 --> 00:34:59,030
لقد أخبرني زميلي للتو

722
00:34:59,240 --> 00:35:01,320
لأنني لم أحترم مديرنا،

723
00:35:01,720 --> 00:35:02,600
لأنني تعاملت مع الشخص

724
00:35:02,600 --> 00:35:03,840
لقد أحضر بشكل عرضي للغاية.

725
00:35:05,120 --> 00:35:06,470
ولكن هذا ليس ما قصدته.

726
00:35:06,760 --> 00:35:08,470
لم تكن انتقائيًا أبدًا، أليس كذلك؟

727
00:35:09,120 --> 00:35:10,720
واعتقدت

728
00:35:10,840 --> 00:35:12,800
لا ينبغي لنا أن نضيع الشراب.

729
00:35:13,840 --> 00:35:15,120
لماذا لم تشربه بنفسك؟

730
00:35:19,120 --> 00:35:20,600
أنا لا أحب ذلك.

731
00:35:21,070 --> 00:35:22,320
لكنك تعودت...

732
00:35:32,990 --> 00:35:35,280
فقط ضع كلمة طيبة لي مع المدير.

733
00:35:35,600 --> 00:35:36,870
لا أريد الإساءة إليه،

734
00:35:36,870 --> 00:35:38,640
أو قد لا أتمكن حتى من اجتياز فترة الاختبار.

735
00:35:41,070 --> 00:35:42,160
كيف هي مشكلتي؟

736
00:35:42,760 --> 00:35:44,840
أنا فقط قلقة.

737
00:35:44,950 --> 00:35:46,390
ساعدني في قول شيء ما.

738
00:35:46,510 --> 00:35:47,280
ما هو الخطأ؟

739
00:35:49,510 --> 00:35:51,030
ليس لدي هذا النوع من التأثير.

740
00:35:54,600 --> 00:35:55,350
الانتظار لي!

741
00:35:56,030 --> 00:35:57,120
فقط انتظر!

742
00:35:57,120 --> 00:35:58,990
استمع لي قبل أن تغادر.

743
00:35:59,200 --> 00:36:00,240
لماذا أنت في عجلة من أمرك؟

744
00:36:00,240 --> 00:36:01,800
هل أنت خائف مني؟

745
00:36:02,240 --> 00:36:03,990
هل يطاردك المدير يان؟

746
00:36:05,640 --> 00:36:07,470
كيف يمكن أن تفهم هذا الخطأ؟

747
00:36:07,720 --> 00:36:08,350
لا.

748
00:36:10,680 --> 00:36:11,550
ثم يعني...

749
00:36:11,760 --> 00:36:13,030
لم يبدأ بمطاردتك بعد؟

750
00:36:13,720 --> 00:36:14,470
أنتما الاثنان

751
00:36:14,760 --> 00:36:15,680
لا تزال في مرحلة غامضة؟

752
00:36:16,640 --> 00:36:17,240
يمين؟

753
00:36:18,720 --> 00:36:20,470
وفي كلتا الحالتين، فهو بالتأكيد معجب بك.

754
00:36:22,200 --> 00:36:23,910
كنت أخطط لملاحقته بنفسي.

755
00:36:24,600 --> 00:36:25,990
طويل القامة ووسيم،

756
00:36:25,990 --> 00:36:27,280
بارد وغني ،

757
00:36:27,280 --> 00:36:27,990
والأسرع

758
00:36:27,990 --> 00:36:29,870
للحصول على ترقية إلى مدير في ثلاثة أشهر.

759
00:36:30,800 --> 00:36:32,600
لكن رؤيتكما معًا، أعتقد أنني سأتراجع.

760
00:36:32,840 --> 00:36:33,720
لا أريد أن ينتهي بي الأمر

761
00:36:33,720 --> 00:36:35,160
ألقي بنفسي عليه فقط ليفشل.

762
00:36:35,870 --> 00:36:36,550
بعد كل شيء،

763
00:36:36,640 --> 00:36:37,640
أنا لا أفتقر إلى الصفات أيضا.

764
00:36:38,720 --> 00:36:39,870
يحبني؟

765
00:36:42,430 --> 00:36:43,510
هل تحتاج حتى أن تسأل؟

766
00:36:43,720 --> 00:36:45,200
هل تحاول فقط إزعاجي؟

767
00:36:45,430 --> 00:36:46,160
الطريقة التي يعاملك بها

768
00:36:46,160 --> 00:36:47,840
يختلف تماما عن الآخرين.

769
00:36:48,350 --> 00:36:49,350
لا تستطيع أن تقول؟

770
00:36:49,910 --> 00:36:50,990
ولكن أيا كان.

771
00:36:51,120 --> 00:36:52,200
انها ليست مشكلة كبيرة.

772
00:36:52,320 --> 00:36:53,390
على أية حال، لم أكن أبداً

773
00:36:53,390 --> 00:36:54,350
في هذا التعبير البارد.

774
00:36:54,350 --> 00:36:55,160
ينبغي أن أكون

775
00:36:55,160 --> 00:36:56,470
الذي يتم تدليله.

776
00:36:56,470 --> 00:36:57,160
ماذا تعتقد؟

777
00:36:57,160 --> 00:36:58,070
أنا في طريقي إلى الوراء.

778
00:36:58,760 --> 00:36:59,350
ون ييفان!

779
00:36:59,510 --> 00:37:00,550
دعونا نضيف بعضنا البعض على WeChat.

780
00:37:00,800 --> 00:37:02,320
لقد كنت أحاول إضافتك منذ فترة طويلة، ولم ترد أبدًا.

781
00:37:02,320 --> 00:37:02,900
أخبرني،

782
00:37:02,900 --> 00:37:04,510
كم مضى منذ أن اتصلت بأمي؟

783
00:37:08,600 --> 00:37:09,390
أنا أقول لك،

784
00:37:09,910 --> 00:37:11,280
لأنك لن تتحدث معها

785
00:37:11,470 --> 00:37:13,240
لقد كانت تشعر بالإحباط حقًا.

786
00:37:13,600 --> 00:37:14,760
أنتما الاثنان

787
00:37:15,350 --> 00:37:16,120
هم مثل هذا

788
00:37:16,550 --> 00:37:17,840
في الغالب بسببي.

789
00:37:18,510 --> 00:37:19,680
لا ألومها.

790
00:37:20,350 --> 00:37:21,950
إذن لماذا يجب أن أضيفك على WeChat؟

791
00:37:22,550 --> 00:37:24,470
أريد فقط أن أتحدث إليكم بشكل صحيح.

792
00:37:24,910 --> 00:37:25,840
لا يوجد شيء للحديث عنه.

793
00:37:25,840 --> 00:37:27,430
كيف لا يوجد شيء للحديث عنه؟

794
00:37:28,030 --> 00:37:29,240
لماذا تذهب إلى هذا الحد؟

795
00:37:29,760 --> 00:37:31,550
هل الأمر حقا بهذه الخطورة؟

796
00:37:32,550 --> 00:37:33,680
أنت ابنتها الحقيقية

797
00:37:34,160 --> 00:37:36,070
ومع ذلك فإنك تعاملها بشكل أسوأ من معاملتي كإبنة الزوجة.

798
00:37:38,870 --> 00:37:40,550
أنت حقًا تبدو مثل ابنتها الحقيقية أكثر مني.

799
00:37:43,280 --> 00:37:44,030
من هي؟

800
00:37:44,280 --> 00:37:45,350
هذا هو منزلي!

801
00:37:45,430 --> 00:37:46,320
أنا فقط لا أريدها هنا،

802
00:37:46,320 --> 00:37:47,650
الأكل على هذه الطاولة!

803
00:37:55,510 --> 00:37:56,350
ون ييفان!

804
00:38:11,680 --> 00:38:12,240
هل تم كل شيء؟

805
00:38:16,070 --> 00:38:16,800
هل تريد المغادرة؟

806
00:38:22,600 --> 00:38:23,390
أتمنى لك وجبة شهية.

807
00:38:23,390 --> 00:38:24,600
علينا أن نغادر الآن.

808
00:38:25,160 --> 00:38:26,550
هل تحاول التسلل بعيدًا للحصول على موعد؟

809
00:38:26,640 --> 00:38:27,200
نعم.

810
00:38:28,640 --> 00:38:30,350
أنت عادة بارد جدا.

811
00:38:30,430 --> 00:38:31,600
لم أتوقع أنك رجل رومانسي!

812
00:38:31,680 --> 00:38:32,280
انتظر،

813
00:38:32,280 --> 00:38:33,320
دعونا نلتقط بعض الصور الجماعية.

814
00:38:33,510 --> 00:38:34,950
وإلا فلن يكون لدينا أي مادة لوسائل التواصل الاجتماعي لاحقًا.

815
00:38:34,950 --> 00:38:35,720
هيا، دعونا نفعل ذلك!

816
00:38:35,720 --> 00:38:36,680
نعم!

817
00:38:38,430 --> 00:38:39,640
هل يجب أن أتنحى جانبا؟

818
00:38:40,200 --> 00:38:40,870
لماذا؟

819
00:38:41,320 --> 00:38:42,800
هل تعرف ما هو دورك؟

820
00:38:44,550 --> 00:38:45,280
لتكملني.

821
00:38:46,640 --> 00:38:47,390
تعال.

822
00:38:47,910 --> 00:38:49,120
أنا جاهز.

823
00:38:49,320 --> 00:38:50,840
أظهروا وجوهكم الصغيرة، هيا.

824
00:38:51,070 --> 00:38:52,160
الجميع، انظروا إلى الكاميرا.

825
00:38:54,870 --> 00:38:55,510
على ما يرام.

826
00:38:57,550 --> 00:38:58,840
ولا تنسوا مشاركة الصور للجميع.

827
00:38:58,840 --> 00:38:59,840
حسنا، لا مشكلة.

828
00:38:59,840 --> 00:39:01,200
سأرفعها إلى المجموعة قريبا.

829
00:39:01,200 --> 00:39:01,720
نحن نغادر.

830
00:39:01,870 --> 00:39:02,430
وداعا يان.

831
00:39:02,430 --> 00:39:03,240
وداعا يان.

832
00:39:22,070 --> 00:39:22,760
بالمناسبة،

833
00:39:22,760 --> 00:39:23,510
هل يمكنك أن ترسل لي

834
00:39:23,990 --> 00:39:25,720
صور جماعية اليوم؟

835
00:39:27,720 --> 00:39:28,390
ليس لدي لهم سواء.

836
00:39:38,200 --> 00:39:39,160
مرحباً، سيدة تشيان.

837
00:39:39,160 --> 00:39:40,780
ييفان، هناك حالة طارئة.

838
00:39:40,950 --> 00:39:42,320
هناك انهيار نفق في Beiyu.

839
00:39:42,320 --> 00:39:43,910
نحن بحاجة إلى المغادرة على الفور لإجراء مقابلة.

840
00:39:44,550 --> 00:39:45,320
حسنا، حصلت عليه.

841
00:39:46,640 --> 00:39:47,550
يجب أن أذهب في رحلة عمل.

842
00:39:47,550 --> 00:39:48,640
أنا أحزم أغراضي الآن.

843
00:39:57,240 --> 00:39:58,070
لقد هطلت الأمطار بغزارة،

844
00:39:58,070 --> 00:40:00,550
[تقرير كارثة الانهيارات الطينية]
مما تسبب في انهيار طيني عند مدخل نفق Beiyu.

845
00:40:00,680 --> 00:40:02,200
وقد تم دفن العديد من المركبات.

846
00:40:02,280 --> 00:40:05,280
وعمليات الإنقاذ مستمرة.

847
00:40:20,950 --> 00:40:22,280
هل أنت ذاهب إلى بيو؟

848
00:40:24,870 --> 00:40:26,200
هل رأيت الأخبار؟

849
00:40:28,320 --> 00:40:30,200
هل هناك أي خطر على العمل؟

850
00:40:31,160 --> 00:40:32,280
لا أعرف.

851
00:40:33,070 --> 00:40:34,320
متى سوف تعود؟

852
00:40:34,680 --> 00:40:35,870
ربما في غضون أيام قليلة.

853
00:40:43,420 --> 00:40:45,820
[الثاني، عيد ميلاد]

854
00:40:45,910 --> 00:40:46,870
لست متأكدا

855
00:40:47,200 --> 00:40:49,120
إذا كان بإمكاني إعادته قبل عيد ميلاده.

856
00:40:51,350 --> 00:40:53,160
هل يمكنك العودة مبكرا؟

857
00:40:55,120 --> 00:40:56,160
لدي شيء لأقوله لك.

858
00:40:58,030 --> 00:40:59,280
ألا يمكنك أن تقول ذلك الآن؟

859
00:41:02,160 --> 00:41:03,470
لو قلتها الآن..

860
00:41:04,910 --> 00:41:06,720
أخشى أنك لن تكون قادرًا

861
00:41:07,120 --> 00:41:08,470
للتركيز على عملك.

862
00:41:12,550 --> 00:41:13,280
المضي قدما في عملك.

863
00:41:30,990 --> 00:41:32,800
هل يمكنك العودة مبكرا؟

864
00:41:34,760 --> 00:41:35,800
لدي شيء لأقوله لك.

865
00:41:36,720 --> 00:41:37,950
ألا يمكنك أن تقول ذلك الآن؟

866
00:41:40,840 --> 00:41:42,280
لو قلتها الآن..

867
00:41:43,680 --> 00:41:45,390
أخشى أنك لن تكون قادرًا

868
00:41:45,800 --> 00:41:47,160
للتركيز على عملك.

869
00:41:49,240 --> 00:41:50,720
ماذا يريد أن يقول؟

870
00:41:53,870 --> 00:41:54,600
سو تيان،

871
00:41:55,280 --> 00:41:56,550
هل تريد أن تأخذ قيلولة؟

872
00:41:57,320 --> 00:41:59,070
[يطلب Zheng Kejia إضافتك كصديق]
أنا بخير. أنا لست متعبا.

873
00:41:59,760 --> 00:42:00,280
السيدة تشيان،

874
00:42:00,280 --> 00:42:01,280
إذا كنت متعبا، فقط اسمحوا لي أن أعرف،

875
00:42:01,280 --> 00:42:01,910
سوف أتولى الأمر نيابة عنك.

876
00:42:02,640 --> 00:42:03,320
شكرًا لك.

877
00:42:03,320 --> 00:42:05,100
[تشنغ كيجيا: سأرسل لك الصور من التجمع]

878
00:42:05,100 --> 00:42:07,100
[قبول الطلب]

879
00:42:09,640 --> 00:42:10,550
سأرسل لك الصور

880
00:42:10,550 --> 00:42:11,280
من التجمع.

881
00:42:11,280 --> 00:42:12,120
لقد حاولت إضافتك مئات المرات

882
00:42:12,120 --> 00:42:13,200
وأنت لم تستجب أبدا.

883
00:42:13,430 --> 00:42:15,120
ولكن عندما ذكرت الصور، قبلت ذلك على الفور.

884
00:42:15,120 --> 00:42:16,720
أنت عملي جدا.

885
00:42:35,430 --> 00:42:36,350
حاول أن تكون لطيفًا.

886
00:42:39,600 --> 00:42:40,800
وربما تقوم ببعض الأعمال السرية.

887
00:42:46,660 --> 00:42:55,740
[الحلقة 17]
[أبعد مسافة هي "أنا أحبك" غير المعلنة]

888
00:43:08,140 --> 00:43:10,820
[القصة لم تنتهي بعد...]

889
00:43:10,820 --> 00:43:14,070
[من لديه صور المجموعة اليوم؟]

890
00:43:14,070 --> 00:43:15,390
من لديه صور المجموعة اليوم؟

891
00:43:15,510 --> 00:43:16,280
شاركهم معي.

892
00:43:24,840 --> 00:43:26,840
يان لا ينشر أبدًا في المجموعة.

893
00:43:26,840 --> 00:43:28,470
ماذا أطعمتموه اليوم؟

894
00:43:28,800 --> 00:43:30,320
أيًا كان، من فضلك أعطني بعضًا منه أيضًا.

895
00:43:31,870 --> 00:43:33,430
هل يجب أن أقوم بتحرير الصور

896
00:43:33,430 --> 00:43:34,840
قبل إرسالها للجميع؟

897
00:43:38,950 --> 00:43:39,470
لا حاجة!

898
00:43:39,950 --> 00:43:40,870
صديقتي تريدهم.

899
00:43:41,160 --> 00:43:42,760
الصور الأكثر أصالة ستفعل!

900
00:43:42,760 --> 00:43:46,060
[لا حاجة! صديقتي تريدهم. الصور الأكثر أصالة ستفي بالغرض!]

901
00:44:02,220 --> 00:44:03,540
♪ حتى أقوى قلب ♪

902
00:44:03,700 --> 00:44:05,380
♪ يمكن أن يتردد ♪

903
00:44:05,620 --> 00:44:08,820
♪ وشك في نارها ♪

904
00:44:09,060 --> 00:44:10,700
♪ لكنك لم تفقد الثقة بي أبدًا ♪

905
00:44:10,700 --> 00:44:12,380
♪ في كل معركة، طاردت كل حلم ♪

906
00:44:12,580 --> 00:44:15,260
♪ هناك معنى في كل خطوة قمت بها ♪

907
00:44:16,100 --> 00:44:22,060
♪ خلال العاصفة، خلال الليل الذي لا نهاية له ♪

908
00:44:22,420 --> 00:44:24,060
♪ كنت هناك، متألقًا كالنور ♪

909
00:44:24,060 --> 00:44:25,740
♪ دافئ ومشرق ♪

910
00:44:25,900 --> 00:44:29,620
♪ واقف بجانبي ♪

911
00:44:30,060 --> 00:44:36,180
♪ لقد كنت أنت، الذي يسير نحوي خلال العاصفة ♪

912
00:44:36,540 --> 00:44:43,460
♪ لقد كنت أنت، الذي يهتف لي دائمًا ♪

913
00:44:43,620 --> 00:44:46,620
♪الطريق وعر ♪

914
00:44:46,940 --> 00:44:51,060
♪ لن يتوقف المطر ♪

915
00:44:51,260 --> 00:44:55,220
♪لكن معك هنا♪

916
00:44:55,500 --> 00:45:01,540
♪ لا أخشى الظلام ♪

917
00:45:04,780 --> 00:45:08,380
♪ كل فكرة، كل ذكرى مليئة بك ♪

918
00:45:08,700 --> 00:45:12,180
♪ بمناسبة شبابنا في كل خطوة خطوناها ♪

919
00:45:12,460 --> 00:45:14,340
♪ عندما يهطل المطر من السماء ♪

920
00:45:14,340 --> 00:45:17,980
♪ أنت من يمد لي المظلة ♪

921
00:45:18,340 --> 00:45:21,900
♪ عندما تأتي الحمامة البيضاء بالخبر ♪

922
00:45:22,260 --> 00:45:25,700
♪ أنت أول من أريد أن أخبره ♪

923
00:45:26,100 --> 00:45:34,740
♪ لن أستسلم. سأبقى هنا معك ♪

924
00:45:39,340 --> 00:45:45,540
♪ لقد كنت أنت، الذي يسير نحوي خلال العاصفة ♪

925
00:45:46,380 --> 00:45:52,820
♪ لقد كنت أنت، الذي يهتف لي دائمًا ♪

926
00:45:52,820 --> 00:45:55,980
♪الطريق وعر ♪

927
00:45:56,460 --> 00:46:00,420
♪ لن يتوقف المطر ♪

928
00:46:00,620 --> 00:46:03,260
♪لكن معك هنا♪

929
00:46:03,460 --> 00:46:07,300
♪ لن أستسلم أبدًا ♪

930
00:46:07,580 --> 00:46:13,660
♪أنت شجاعتي، وأملي للسماء البعيدة♪

931
00:46:14,180 --> 00:46:20,020
♪أنت نوري، الذي يضيء كل ليلة♪

932
00:46:20,580 --> 00:46:23,420
♪حتى لو اضطررت للسير وحدي يومًا ما♪

933
00:46:23,860 --> 00:46:26,700
♪ لن أكون بمفردي أبدًا ♪

934
00:46:27,740 --> 00:46:32,260
♪ لأني أعلم أنك هنا ♪

935
00:46:32,700 --> 00:46:39,300
♪ أستطيع أن أتحدى الظلام الذي ينتظرني ♪

936
00:46:41,100 --> 00:46:42,360
[شكرًا جزيلًا لجميع المشاركين ولكل محبي The First Frost!]

937
00:46:42,360 --> 00:46:43,500
[عامل نفسك جيدًا، وسيحمل لك العالم المزيد من الحب!]